Wakacje w pełni, sezon teoretycznie ogórkowy. Czas na potwora z Loch Ness i tajemnicze kręgi w zbożu. W okolicach Orchowa pod Słupcą właśnie się pojawiły. I z miejsca stały się lokalną atrakcją, co nie do końca cieszy właściciela pola, bo obecność UFO jest niepotwierdzona, a obecność ludzi aż za bardzo.